火车网,www.huoche2.com

2021年翻译专业资格考试时间 2021年翻译专业资格考试倒计时

2021-10-30 16:46:01 火车票预订

  导读:翻译行业也是要考取资格证书的,并且资格证书有一、二、三个级别,想要获得更高级的证书,你就要考更多科目。如今又到翻译专业资格证的考试时间了,那么你知道2021年翻译专业资格考试时间是什么时候吗?想知道2021年翻译专业资格考试倒计时,就来瞧瞧小编的介绍吧。

  2021年翻译专业资格考试时间

  2021年下半年翻译专业资格(水平)考试于11月13、14日举行。口译、笔译考试各级别、各科目具体考试时间、考区安排如下:

  翻译考试设英语、日语、俄语、德语、法语、西班牙语、阿拉伯语、朝鲜语/韩国语、葡萄牙语等9个语种(葡萄牙语为新增语种),每个语种翻译资格(水平)考试均分为一、二、三级,各语种、各级别均设口译和笔译考试。

  (一)口译

  英语一级口译考试只在上半年举行,英语二级口译(同声传译)考试只在下半年举行,英语二级口译(交替传译)、英语三级口译上下半年各举行一次考试;法语、日语、阿拉伯语、葡萄牙语的一、二、三级口译考试均在上半年举行;俄语、德语、西语、朝鲜语/韩国语的一、二、三级口译考试均在下半年举行。

  一级口译考试设《口译实务》1个科目,二、三级口译考试设《口译综合能力》和《口译实务》2个科目。其中,二级《口译实务》科目分设“交替传译”“同声传译”2个专业类别,目前仅英语同时开考“交替传译”“同声传译”,其他语种只开考“交替传译”。

  一级、二级《口译实务》科目和各级别《口译综合能力》科目的考试时长均为1小时,三级《口译实务》科目的考试时长为30分钟。

  (二)笔译

  英语一级笔译考试只在上半年举行,英语二、三级笔译考试上下半年各举行一次;法语、日语、阿拉伯语、葡萄牙语的一、二、三级笔译考试均在上半年举行;俄语、德语、西语、朝鲜语/韩国语的一、二、三级笔译考试均在下半年举行。

  一级笔译考试设《笔译实务》1个科目,二、三级笔译考试设《笔译综合能力》和《笔译实务》2个科目。《笔译综合能力》科目的考试时长为2小时,《笔译实务》科目的考试时长为3小时。

  考试题型及答题方式

  各级别口译、笔译考试均采用机考方式进行。同语种同级别的《口译综合能力》和《口译实务》两科目考试连续组织,考试间隔期间应试人员不得离场。《口译综合能力》科目考试采用应试人员听、译并输入的作答方式,《口译实务》科目采用应试人员听、口译并现场予以录音的作答方式。笔译应试人员使用鼠标、键盘进行输入作答。

  考试成绩管理

  考试成绩不实行滚动管理,应试人员须在当次考试中通过所报考语种、级别的口译或笔译全部科目,方可取得资格证书(一级翻译为成绩通知书)。应试人员可通过中国人事考试网(www.cpta.com.cn)或全国翻译专业资格(水平)考试网(www.catticenter.com)查询考试成绩。

  2021年翻译专业资格考试倒计时

  今日是10月29日,现在距离2021年翻译专业资格考试还有16天。

  翻译资格考试怎么准备

  1、明确翻译资格考试的等级划分与专业能力要求,考试设有四个等级,分别是资深翻译和一、二、三级口笔译考试,分别对应翻译系列职称的译审(正高级)、副译审(副高级)、翻译(中级)、助理翻译(初级)。

  2、把握考试大纲标准根据考试大纲,每个语种的二、三级口笔译考试都分为综合能力和翻译实务两个科目的测试。

  3、重视实践。

  翻译考试大纲

  1、考试科目(笔译综合能力和笔译实务)、考试基本要求(掌握多少数量的英语词汇、翻译实践能力水平、中外国家文化背景知识),等等。

  2、笔译综合能力:词汇、双语语法、各文体文章的阅读理解、推理与释义的能力。

  3、笔译实务:双语互译的技巧和能力,翻译用词和语法正确,达到每小时翻译速度的用词。

 

查看全部
● 往下看,下一页更精彩 ●
网友关注
相关推荐
猜你喜欢
热门文章
相关阅读
  • 公路资讯
  • 铁路资讯
  • 天气资讯
  • 公交资讯
  • 酒店资讯
  • 春运资讯
  • 12306资讯动态
  • 12306车次查询
  • 12306火车票